insured person
英 [ɪnˈʃʊəd ˈpɜːsn]
美 [ɪnˈʃʊrd ˈpɜːrsn]
被保险人
英英释义
noun
- a person whose interests are protected by an insurance policy
双语例句
- Insured person for medical treatment, through the hospital HIS system, real-time access medical payment systems and audit collection system, only ten seconds of the time required to complete reimbursement process.
参保人持卡就医，通过医院HIS系统，实时对接医保经办收缴系统、审核结算系统，仅仅需用十几秒的时间就能完成报销过程。 - When the insurance policy matures, the insured person will receive the capital sum agreed.
保险单到期时，投保人会得到一笔总括性付款。 - If the insured person himself, family members or members who have common interests caused a loss, the insurer may not be recovery but the offender is intentional.
如果被保险人的家庭成员或其组成人员造成了损失，由于具有共同利益，除加害人故意，保险人不得对其进行追偿。 - Simultaneously, the author compared the duty of disclosure with the duty of notification and with for the insured or the insured person respectively.
同时笔者分别比较了告知义务与投保人、被保险人的通知义务、告知义务与投保人和被保险人的保证义务的异同。 - Life Insurance Benefit is not payable if the insured person commits suicide within the first policy year, whether sane or insane.
在保单生效一年内，不论在神志清醒或不清醒的情况下自杀身亡，将不获身故赔偿。 - The amount of co-insurance that the insured person must pay is usually 20 percent of the total expenses covered.
照共同保险条款，保险人通常必须付全部费用的百分之二十。 - But these either to the insurer or the insured person, is a very important thing.
而这些无论对保险人还是被保险人来说，都是非常重要的事情。 - Judicial practice in the practice of different countries, our country to follow the prevailing international practice, the insured person establishes the priority of the trial ideas.
司法实践中各国做法各异，我国追随国际流行做法，确立了被保险人优先的审判思路。 - One copy of the insurance card for the insured persons shall be safe kept by the insured units and the other copy shall be signed and safe kept by the insured person.
被保险人保险卡一份由投保单位保管，一份转交被保险人签收保存。 - Assume the insured person and insurant has no insurance interest on the object, when insurance company accepts insurance, moral hazard, even gambling is easily raised.
如果投保人或者被保险人对保险标的没有保险利益，保险人承保的话，就极有可能产生道德风险甚至是赌博。